È chiaro che, come in tutte le collaborazioni, cooperazioni e coabitazioni, soprattutto in campo politico, non mancavano i secondi fini, le macchinazioni e i rovesciamenti.
It goes without saying that, as in all collaborations, co-operations or co-habitations, especially in political matters, ulterior their congress in Berlin.
Le cooperazioni e le organizzazioni di beneficenza possono essere stabilite in base alla legge della Repubblica di Cipro, sebbene disciplinate da altre norme.
Partnerships and charitable purpose organisations can also be established under the laws of the Republic of Cyprus, however - such, are governed by other legislation.
Ogni divisione aveva procedure e strutture proprie, rendendo difficili la standardizzazione e l'integrazione delle tecnologie, l'analisi di eventuali cooperazioni e la promozione di collaborazioni.
Each unit had its own processes and structure, making it difficult to standardize and integrate technologies, to explore synergies and to promote collaboration.
Conferenza metropolitana di Basilea La fitta rete di cooperazioni e contratti di collaborazione nella Svizzera nordoccidentale è espressione di un modo di pensare spiccatamente regionale e di un approccio interattivo tra i Cantoni.
Metropolitan Conference Basel The comprehensive network of cooperation and partnership agreements in Northwest Switzerland reflects a distinctly regional and network-based approach between the cantons.
Le sue ricerche piu’ recenti includono “lab-in-the-field experiments” con cooperative agricole in Uganda per studiare l’impatto dei network sociali su cooperazioni e sviluppo economico e una ricerca sui cambiamenti dell’opinione pubblica americana.
Her current research projects include “lab-in-the-field” experiments in Uganda to study the impact of social networks on cooperation and economic development, and a research on trends in public opinion polarization in the USA.
II Polo svolge Ie proprie attività di ricerca nel contesto di cooperazioni e contratti con la Commissione Europea, enti pubblici e privati e con svariate agenzie nazionali ed internazionali di ricerca.
Polo ICT carries out research activities through co-operation and agreements with the European Commission, public and private bodies, and several Italian and international research agencies.
In tale ottica fungiamo da apripista per le possibili cooperazioni e vi facilitiamo l’avvio dell’attività commerciale nella Greater Zurich Area.
We will open doors for you for possible future collaborations and help to facilitate the start of your business activities in the Greater Zurich Area.
La LESDREVMASH a Mosca è una esposizione di informazione e di comunicazione nel settore del legno che serve per stabilire nuovi contatti, migliorare quelli esistenti, sviluppare cooperazioni e condividere il know-how.
The LESDREVMASH in Moscow is the sector’s communication platform where new contacts can be established, existing ones will be improved, cooperation will be developed and the latest know-how is shared.
Promuovere cooperazioni e intraprendere fusioni e acquisizioni adeguate per sviluppare capacità che supportino la riduzione dei costi e aumentino l'agilità interna.
Foster partnerships and undertake the right mergers and acquisitions to build capabilities that support cost reduction and increase internal agility.
Integriamo i link a siti web di terze parti nel nostro sito web sotto la scheda partnership/cooperazioni e altri luoghi.
We integrate links to third-party websites in our website under the tab partnerships/cooperations and other places.
L’obiettivo principale del nostro convegno è quindi quello di fornire una piattaforma per lo scambio di conoscenza, di sviluppare raccomandazioni e stabilire cooperazioni e progetti futuri rilevanti per la società e la scienza.
The main goal of our symposium is therefore to provide a platform for an exchange of knowledge, to develop recommendations and to establish cooperation and future projects that are relevant to society and science.
E' praticamente un prolungamento del braccio del nostro territorio, e nella storia inoltre, ci sono state diverse cooperazioni e connessioni economiche.
This is practically a prolonged arm of our own homeland, and also in historic respects, there have always been a lot of cooperations and economic connections.
Sulla base delle cooperazioni e della fiducia precedenti su KingPo, SERIS ci trovano e ci lasciano personalizzare le attrezzature di prova qui sotto.
Based on previous cooperations and trust on KingPo, SERIS find us and let us customize test equipments below.
L'azienda continua ad essere leader nel settore che ha plasmato, anche grazie a cooperazioni e partnership innovative.
The company continues to be a force in the industry it brought to life, with innovative collaborations and partnerships.
favorire le sinergie, le cooperazioni e i progetti su larga scala nei settori della ricerca, dell'innovazione o della giustizia;
promote synergies, cooperation and large-scale projects in the fields of research, innovation and justice;
Dall'inizio della nostra strategia di rete negli anni '90 sono sorte numerose cooperazioni e joint venture in tutto il mondo, che generano un volume d'affari molto superiore ai 2 miliardi.
Since the 1990s, when we first launched our network strategy, we have established a number of different partnerships and joint ventures all over the world, which together generate well over € 2 billion in sales.
Il TAPI rafforzerà l’economia dell’Asia centrale, aprendo a nuove cooperazioni, e aumentando la capacità energetica dei quattro paesi coinvolti nel progetto.”
TAPI strengthens the economy of central Asia, opens up new fields of cooperation, while it boosts the energy sufficiency of the four countries involved in the project.
La maggioranza dei progetti sostenuti intende potenziare queste reti, promuovere le cooperazioni e intensificare gli scambi con le altre regioni.
The majority of the promoted projects aim to expand these networks, foster cooperation and intensify exchanges between regions.
Abbiamo fatto insieme parecchie cooperazioni e ejoyed la buona relazione.
We have done several cooperations together and ejoyed good relationship.
Costruirsi una rete di cooperazioni e di contatti consente al giovane imprenditore di avere accesso ad un ulteriore know-how, che altrimenti dovrebbe pagare.
By building up a network of cooperation a young entrepreneur you can access additional useful know-how, which could otherwise be very expensive to come by.
Inoltre, hanno avuto l’opportunità di conoscere persone e organizzazioni di diversi paesi, con differenti background e competenze, di porre le basi per nuove cooperazioni e sviluppare idee progettuali insieme.
They also had the opportunity to meet people and organizations from different countries, with different backgrounds and competencies, laying the basis for new cooperation and developing project ideas together.
Consideriamo questo tipo di lavoro manuale come una grande opportunità per ulteriori cooperazioni e partenariati.
We see just this kind of hand-in-hand work as a great opportunity for further collaborations and partnerships.
Per cambiare le pratiche sociali, ma anche quelle economiche, ci vogliono spirito d’iniziativa, nuove cooperazioni e uno zaino pieno di idee.
Personal initiatives, new collaborations, and a backpack full of ideas are needed in order to bring about change in social as well as economic practices.
Spirito d’iniziativa, nuove cooperazioni e un buon repertorio di idee sono necessari per modificare pratiche sociali ed economiche consolidate.
Self-initiative, new collaborations and a rucksack full of ideas are needed in order to transform both social and economic practices.
1.5776419639587s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It goes without saying that, as in all collaborations, co-operations or co-habitations, especially in political matters, ulterior their congress in Berlin. 